Chez certains patients, les problèmes médicaux découlent de problèmes sociaux. Et vice versa. Les médecins trouvent parfois difficile d'être la ressource pour ces patients, mais ils sont tous d'avis que l'hôpital joue un rôle primordial de filet social.

Cliquez sur ce lien pour visionner les épisodes.